Inventei uma cura para as alergias... que depende em manter um equilíbrio psicológico... delicado e bastante fora do comum.
Leèim alergije na osnovu održavanja osetljive psihološke ravnoteže.
Aquele que depende de pessoas, depende de sombras.
Onaj tko gradi raèunajuæi na ljude, gradi u blatu.
Tem que ser na hora certa... porque o velho disse que depende do Joe.
Моменат треба да буде прави, јер старац каже да зависи од Џоа.
Acho que depende de quanto você dá a eles.
Mislim da zavisi o tome koliko im daš.
Mãe, sempre disseste que depende apenas de mim escrever o resto da minha história, mas estás a escrevê-la por mim, mãe
Mama, uvek si prièala da ja treba da pišem svoju prièu ali ti si je do sad pisala.
Minha pensão, número um, vem do dinheiro que depende da minha cerveja.
Novac za alimentaciju miješa se s novcem za pivo.
Meu carro refinanciado depende do empréstimo a curto prazo pra cobrir o pagamento da segunda hipoteca que depende da minha pensão número 3 que depende de cada maldito centavo que tenho que está preso na minha propriedade de Monte Olympus.
Kredit za auto miješa se s kratkoroènim kreditom kojim otplaæujem hipoteku koja se miješa s treæom alimentacijom koja se miješa sa zadnjom parom koju sam uložio u kuæu na Mt. Olympusu.
Esta operação, que depende do Jack estar no local quando entregarem o vírus, está dando errado, porque não sabemos onde ele está.
Sve zavisi o tome je li Džek prisutan pri dostavi virusa. A mi ne znamo gde je.
Tudo o que eles irão saber é o que eles entendem que aconteceu, o que depende um pouco do que você dirá a eles, e muito... de COMO dirá a eles.
Sve što ce znati je ono što oni zamisle da se dogodilo... što malo zavisi od toga što ceš im reci, a mnogo više od toga... KAKO ceš im to reci. 11.
Meio que muda sua perspectiva quando você tem alguém que depende de você para tudo.
Nekako ti promeni naèin razmišljanja... kada imaš nekoga ko zavisi od tebe u svemu. Da.
Creio que depende do que você precisa lembrar.
Zavisi od toga èega se želiš sjetiti.
Eu acho que depende mais do quanto você está em concordância com o universo em si.
Mislim da ima veze sa tim da ste u ravni... sa samim univerzumom.
Bem, isso meio que depende se você lê ou não, Meredith.
Pa, to zavisi o tome da li èitaš ili ne, Meredith.
Acho que depende de com quem estou falando.
Valjda ovisi o tome s kime razgovaram.
e agora que me aceitaram... tudo parece que depende do dinheiro... que eu não tenho... assim sendo, espero que o senhor me conceda esta esta bolsa, pois na verdade é que preciso... voce ensaiou isto?
Samo sam hteo da studiram medicinu na Harvardu. Sad kad sam primljen, izgleda da se sve svodi na novac. A ja ga zaista nemam.
Acho que depende do ponto de vista.
To zavisi od pogleda na stvari.
Tommy acha que depende demais das antigas.
Tommy misli da se previše oslanjaš na stare stvari.
O que faz voce pensar que depende de mim?
Zašto misliš da æe biti na meni?
Acho que depende do que está na sua cabeça.
Verovatno zavisi od toga šta ti je u glavi.
É uma estratégia deliberada, que depende do tamanho e força dessas mãos extraordinárias.
To je namerna strategija, i to telo je zavisno od jacine i snage tih neobicnih ruku.
Certo, então acho que depende de vocês, os amigos dele.
Dobro. Onda pretpostavljam da je na vama da odluèite, kao njegovi prijatelji.
Plantar meio que depende do calendário lunar.
Saðenje kao zavisi od lunarnog kalendara.
Há uma fábrica cheia de gente que depende disso.
Tvornica puna ljudi ovisi o ovom poslu.
Começa a acreditar que depende dela, que morreria sem ela.
Poèinješ vjerovati da ovisiš o njoj. Da æeš umrijeti bez nje.
Suponho que depende do quão bom você seja na chuva.
Pretpostavljam da sve zavisi od toga koliko si dobar po kiši.
Bom, acho que depende do nível do perigo.
Pa, mislim, to valjda zavisi od nivoa opasnosti.
Certo, acho que depende do seu ponto de vista.
O.k pretpostavljam da ovisi od tvoje perspektive.
São bons bombeiros, servem uma comunidade que depende deles.
Oni su dobri vatrogasci i zajednica ovisi o njima.
Sei o que significa construir algo problemático, porque no fim, pode ajudar pessoas, e sei como é se arrepender disso, então suponho que você poderia dizer que depende.
Znam šta znaèi stvoriti nešto problematièno, jer bi na kraju moglo da pomogne ljudima. I znam šta znaèi zažaliti zbog toga, tako da bi se moglo reæi da zavisi.
Acho que depende dos caras na mesquita.
Mislim da to zavisi od ljudi u džamiji.
Eu diria que depende do que ela encontrar.
Rekao bih da to zavisi od onoga što pronaðe.
Suponho que depende do que é mais importante para você.
Pretpostavljam da to zavisi od onoga šta je važnije za tebe.
Porque eles tem um sistema econômico inteiro que depende desse petróleo -- petróleo estrangeiro, petróleo de outras partes do mundo e que eles não possuem.
Јер је читав њихов економски систем зависан од те нафте - стране нафте, из других крајева света коју не поседују.
E é dessa coreografia mutuamente reforçadora que depende muita coisa importante para o surgimento da mente, da mente social e do cérebro social.
Od te uzajamno osnažujuće koreografije zavisi mnogo toga značajnog za pojavljivanje uma, društvenog uma, društvenog mozga.
É uma propriedade emergente que depende das regras de interação do sistema, então provavelmente não é o resultado de uma abordagem do topo à base como uma conspiração global.
Ovo je vanredno vlasništvo koje zavisi od pravila saradnje u sistemu, tako da verovatno nije rezultat pristupa od vrha na dole kao globalne zavere.
Ou se aquele mesmo braço robótico pudesse reabastecer uma nave espacial que depende de propulsão química assim como você ou eu iríamos reabastecer o combustível dos nossos carros?
Или, шта ако би иста та роботска рука могла да допуни резервоар на свемирској летелици која користи хемијски погон, као што бисмо ви или ја допунили резервоар за гориво на нашим колима?
Esse é um quarto especial para uma mulher que depende de andador.
Ovo je pomoćna prostorija za ženu koja koristi pomagalo za hod.
1.3447799682617s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Leèim alergije na osnovu održavanja osetljive psihološke ravnoteže. 